If you are relocating to Ireland, you might be able to exchange your existing driving license
https://buy-irish-driving-licenckolo643.rivetgarden.com/posts/the-best-advice-you-could-ever-receive-on-how-to-get-a-driving-license-in-ireland
If you are transferring to Ireland, you might be able to exchange your existing driving license. Check eligibility rules and needed documents for a smooth transfer.